Vargarna i väggen

Lucy hör ljud. Smygande, krypande, knycklande ljud.
De kommer inifrån väggen.

Det är vargarna I väggen på deras hus.
Det vet Lucy.

Och om vargarna kommer ut ur väggen, då är det klippt.
Det vet alla.

Neil Gaiman and Dave McKeans bilderbok Vargerna i väggen är en rolig och nonsensbetonad saga. Men ändå absolut mardömslikt –  en absolut trovärdig berättelse om ett barns skräck ett gammalt hus som låter.

Precis som i Neil Gaimans Coraline, står åter en tjej i händelsernas centrum, som tar upp kampen mot den fasan som uppenbarar sig inom hemmets förment trygga bo.  Medan Lucys föräldrar fogar sig i familjens ”öde” visar Lucy att det lönar sig att kämpar för det som är en kärt. Och det som är klippt behöver inte vara klippt för alltid.

Dave McKean, som varit Gaimans medarbetare i många serier (Violent Cases, Mr Punch, Sandman) och bilderböcker gestaltar kongenialt Gaimans skurrila, skrämmande och upplyftande berättelse med bilder som blandar pennteckning, fotomontage, collage och datorgrafik, och visar åter att han är en av de främsta bland moderna bokillustratörer.

Recensioner
Barnboksbildens vänner

Alla hans verk innehåller drag av fantasy, mystik och skräck, men framförallt är Neil Gaiman en fin skildrare av utsatta människor, märkliga miljöer och fantasifulla intriger. ”Vargarna i väggen” är en absurdistisk nonsenshistoria på samma gång som det är en fullfjädrad mardrömsskräckis för de yngre (inte alltför små barn). Boken är också ett konstverk i sig själv tack vare de fantastiska illustrationerna av Dave McKean; vackra, surrealistiska, otäcka och roliga. McKean står också bakom bakom de fantasifulla illustrationerna i Gaimans ”Coraline”. Tillsammans skapar de två storverk inom den moderna barn- och ungdomslitteraturen!
(Nils Ahnland, Bibliotekstjänst Häftepos 12121506)

Detta är en bilderbok för det nya seklets barn: bildmässigt och känslomässigt sofistikerad, tillgängligt och inspirerad.
(ALA Booklist)
Bilderna är fantastiska. Och, som sig bör för en skrämmande story, så slutar det hela med en oväntad knorr.
(Washington Post )

Häpnadsväckande…stämningsfullt, ödesdiger, skrämmande, och roligt…Detta är en bok för coola ungar som ska bli orädda vuxna.
(Sunday Times, London)